chrapać

== Old Polish == === Alternative forms === charpać, chrapieć === Etymology === Inherited from Proto-Slavic *xrapati. First attested in the 15th century. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /xraːpat͡ɕʲ/ IPA(key): (15th CE) /xrɒpat͡ɕʲ/ === Verb === chrapać impf to snore (to breathe during sleep with harsh, snorting noises) (attested in Lesser Poland) to snort (to make hoarse sounds) (attested in Sieradz-Łęczyca, hapax legomenon) to rebuke, to scold [with na (+ accusative)] ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== Polish: chrapać Silesian: chrapieć === References === Boryś, Wiesław (2005), “chrapać”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN Mańczak, Witold (2017), “chrapać”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN Bańkowski, Andrzej (2000), “chrapać”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish) Sławski, Franciszek (1958-1965), “chrapać”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego K. Nitsch, editor (1954), “chrapać, charpać, chrapieć”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 253 Bożena Sieradzka-Baziur, et al., editors (2011–2015), “chrapać, charpać, chrapieć”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN Ewa Deptuchowa, et al., editors (2023), “chrapać”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk == Polish == === Alternative forms === chrapiać (Middle Polish) === Etymology === Inherited from Old Polish chrapać. === Pronunciation === Rhymes: -apat͡ɕ Syllabification: chra‧pać === Verb === chrapać impf (perfective chrapnąć) (intransitive) to snore (to breathe during sleep with harsh, snorting noises) (intransitive, humorous) to sleep, to snooze Synonyms: kimać, lulać, spać (intransitive, of animals, especially horses) to snort Synonym: parskać (intransitive) to wheeze, to rattle, to splutter Synonyms: charczeć, rzęzić (intransitive, obsolete, hunting, of the sun) to whistle (to make a whistling sound during courtship flight) ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “chrapać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[14] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “chrapać”, in Polish dictionaries at PWN‎[15] (in Polish) Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “chrapać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish] “CHRAPAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 07.05.2010 Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “chrapać”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “chrapać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “chrapać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 296 Jan Karłowicz (1900), “chrapać”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 201