carteira
التعريفات والمعاني
== Galician ==
=== Etymology ===
From carta + -eira.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [kɐɾˈtei̯ɾɐ]
Rhymes: -ejɾɐ, -ejɾa
Hyphenation: car‧tei‧ra
=== Noun ===
carteira f (plural carteiras)
wallet
briefcase
egg case of sharks, rays, etc.
feminine of carteiro
=== References ===
“carteira”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “carteira”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “carteira”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “carteira”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
== Portuguese ==
=== Etymology ===
From carta + -eira.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ejɾɐ
Hyphenation: car‧tei‧ra
=== Noun ===
carteira f (plural carteiras)
wallet (small case for keeping money and documents)
small handbag
Synonyms: bolsa, mala, saco
writing desk
Synonym: secretária
pack; packet (cigarette container)
female equivalent of carteiro: postwoman
(Brazil) ellipsis of carteira de motorista (“driver’s license”)
Synonyms: licença, carta, carta de condução
(Brazil) ellipsis of carteira de trabalho (“employment record book”)
==== Derived terms ====
carteirista (“pickpocket”)
carteirada
em carteira
=== References ===
=== Further reading ===
“carteira”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026