cartera
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /kaɾˈteɾa/ [kaɾˈt̪e.ɾa]
Rhymes: -eɾa
Syllabification: car‧te‧ra
=== Noun ===
cartera f (plural carteres)
wallet (case for keeping money)
Synonyms: billeteru, billetera
folder
portfolio, position
==== Related terms ====
carta
=== Further reading ===
“cartera”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “cartera”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
== Catalan ==
=== Etymology ===
From carta + -era.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Northern) [kərˈte̞.ɾə]
IPA(key): (Balearic, Central) [kərˈte.ɾə]
IPA(key): (Valencia) [kaɾˈte.ɾa]
IPA(key): (Northwestern) [karˈte.ɾa]
Rhymes: -eɾa
Hyphenation: car‧te‧ra
=== Noun ===
cartera f (plural carteres)
wallet
briefcase, satchel
(business, government) portfolio
==== Derived terms ====
carterista
=== Further reading ===
“cartera”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“cartera”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“cartera” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “cartera”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
== French ==
=== Verb ===
cartera
third-person singular simple future of carter
== Spanish ==
=== Etymology ===
From carta + -era.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /kaɾˈteɾa/ [kaɾˈt̪e.ɾa]
Rhymes: -eɾa
Syllabification: car‧te‧ra
=== Noun ===
cartera f (plural carteras)
wallet, billfold
Synonym: billetera
handbag
Synonyms: bolso, bolsa
(politics) portfolio, position (post of responsibility)
ministro sin cartera ― minister without portfolio
female equivalent of cartero, female letter carrier
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“cartera”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025