buro
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Noun ===
buro (plural buros)
Nonstandard spelling of bureau.
==== Translations ====
=== Anagrams ===
Bour, Bøur
== Afrikaans ==
=== Etymology ===
From Dutch bureau, from French bureau, from Middle French burel, from Old French burel.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /byˈrʊə̯/
=== Noun ===
buro (plural buro's)
desk
office
== Cornish ==
=== Etymology ===
Borrowed from French bureau.
=== Noun ===
buro m (plural buroyow)
bureau, office
Synonyms: offis, sodhva
=== Mutation ===
=== References ===
“buro” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
== Dutch ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /byˈroː/
Hyphenation: bu‧ro
=== Noun ===
buro n (plural buro's, diminutive burootje n)
superseded spelling of bureau
== Istro-Romanian ==
=== Adjective ===
buro n
neuter singular of bur
== Polish ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: -urɔ
Syllabification: bu‧ro
=== Etymology 1 ===
From bury + -o.
==== Adverb ====
buro
(Zagórze) synonym of szaro / z niechęcią
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Noun ====
buro f
vocative singular of bura
=== Further reading ===
Józefa Kobylińska (2001), “buro”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)[5] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 11
== Spanish ==
=== Etymology ===
Derived from Latin būtȳrum (“butter”), from Ancient Greek βούτυρον (boúturon). Cognate with English butter.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈbuɾo/ [ˈbu.ɾo]
Rhymes: -uɾo
Syllabification: bu‧ro
=== Noun ===
buro m (plural buros)
(Aragon) fuller's earth (fine white-blueish clay)
Synonym: greda
=== Further reading ===
“buro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Swedish ==
=== Verb ===
buro
(pre-1940) plural past indicative of bära
== Tagalog ==
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Malay budu. Compare Cebuano buro, Hiligaynon buro, Ilocano buro, Kapampangan buru, and Indonesian budu.
==== Pronunciation ====
(Standard Tagalog) IPA(key): /ˈbuɾo/ [ˈbuː.ɾo]
Rhymes: -uɾo
Syllabification: bu‧ro
==== Noun ====
buro (Baybayin spelling ᜊᜓᜇᜓ)
pickling (with salt or brine, usually done with fish, meat, or shrimp with rice)
Synonyms: himol, tinama
anything that lingers in one place or state
===== Alternative forms =====
boro — obsolete, Spanish-based spelling
===== See also =====
==== Adjective ====
buro (Baybayin spelling ᜊᜓᜇᜓ)
pickled
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Spanish burro.
==== Pronunciation ====
(Standard Tagalog) IPA(key): /ˈbuɾo/ [ˈbuː.ɾo]
Rhymes: -uɾo
Syllabification: bu‧ro
==== Noun ====
buro (Baybayin spelling ᜊᜓᜇᜓ) (zoology)
ass; donkey
Synonyms: asno, buriko
=== Etymology 3 ===
==== Pronunciation ====
(Standard Tagalog)
IPA(key): /ˈbuɾoʔ/ [ˈbuː.ɾoʔ]
Rhymes: -uɾoʔ
IPA(key): /ˈbuɾo/ [ˈbuː.ɾo] (obsolete)
Syllabification: bu‧ro
==== Noun ====
burò (Baybayin spelling ᜊᜓᜇᜓ)
a type of white worm that feeds on wounds, or lives in the intestines of humans or fish
=== Etymology 4 ===
Pseudo-Hispanism, derived from English as a semantic loan from English bureau, influenced in spelling by Spanish buró. Compare Cebuano buro. Doublet of biyuro.
==== Pronunciation ====
(Standard Tagalog) IPA(key): /buˈɾo/ [bʊˈɾo]
Rhymes: -o
Syllabification: bu‧ro
==== Noun ====
buró (Baybayin spelling ᜊᜓᜇᜓ) (dated)
bureau; a government office
Synonym: kawanihan
=== Further reading ===
“buro”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
“buro”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) loan “fish”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Ternate ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbu.ɾo]
=== Noun ===
buro
a large shrimp
=== References ===
Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
== West Frisian ==
=== Etymology ===
Ultimately from French bureau.
Cognate with Dutch bureau, English bureau, German Büro.
=== Noun ===
buro n (plural buro's, diminutive buroke)
desk
office where records are kept
bureau
==== Further reading ====
“buro”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011