bukfenc
التعريفات والمعاني
== Hungarian ==
=== Alternative forms ===
bukhenc, bukvenc (archaic)
=== Etymology ===
Of internal origin, but its formation is uncertain. Possibly related to bukik (“to fall, tumble”). Numerous archaic and dialectal variants exist. The bak- variants (e.g., bakfinc) were possibly folk-etymologically influenced by bak (“goat buck”), referencing the similarity between a buck's jumping and doing a somersault (see also bakfitty, bakfincál, bakfincoz). For a similar semantic connection, compare the dialectal synonyms kecskebuk, kecskebuka (see kecske (“goat”)) and German Purzelbock (from purzeln (“to tumble”) + Bock (“buck”)). First attested in 1574.
The alternative theory that it is a euphemistic and jocular compound of bukik (“to fall, tumble”) + segg (“arse, buttocks”) is considered less likely.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbukfɛnt͡s]
Hyphenation: buk‧fenc
Rhymes: -ɛnt͡s
=== Noun ===
bukfenc (plural bukfencek)
somersault (an instance of rotating one's body 360 degrees while airborne or on the ground, with one's feet passing over one's head)
(chiefly gymnastics) a somersault performed in the air; a salto
Synonyms: szaltó, halálugrás
(figurative) a complete and unexpected change or overturn (of opinion, thought, behaviour, etc.)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
bukfenc in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
bukfenc and (with subscription) bukfenc in Ferenc Pusztai, editor, Magyar értelmező kéziszótár [A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian] (ÉKsz.2), 2nd, expanded and revised edition, Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003 (online searchable version under development).
bukfenc in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).