brun
التعريفات والمعاني
== Danish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bʁuːˀn/, [b̥ʁuˀn], [b̥ʁo̝ˀn], [pʁuˀn], [pʁo̝ˀn]
=== Etymology 1 ===
From Old Norse brúnn.
==== Adjective ====
brun (neuter brunt, plural and definite singular attributive brune)
brown (color/colour)
(nominalized) brown (color/colour)
===== Inflection =====
===== Derived terms =====
brune
brunlig
===== See also =====
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Verb ====
brun
imperative of brune
=== References ===
“brun” in Den Danske Ordbog
== French ==
=== Etymology ===
From Middle French, from Old French brun (“polished, shiny, brown”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bʁœ̃/
(Paris, Northern France) IPA(key): /bʁɛ̃/
(Quebec) IPA(key): /bʁœ̃˞/
Rhymes: -œ̃
Homophone: brin (some speakers)
=== Adjective ===
brun (feminine brune, masculine plural bruns, feminine plural brunes)
brown (color/colour)
==== Usage notes ====
In France (except for Alsace, Lorraine and parts of Franche-Comté), this is usually for hair, using marron for other uses.
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
→ Breton: brun
Louisiana Creole: brun
→ Romanian: brun
=== Noun ===
brun m (plural bruns, feminine brune)
brown (color/colour)
brown-haired person
==== See also ====
châtain
marron
=== See also ===
=== Further reading ===
“brun”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Galician ==
=== Etymology ===
From Old Galician-Portuguese brũu (14th century), from Old French brun (“polished, shiny, brown”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbɾuŋ]
=== Adjective ===
brun (feminine bruna, masculine plural bruns, feminine plural brunas)
(archaic, of hair) brown
==== Related terms ====
bruneta
bruño
=== References ===
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “bruno”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “bruu”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “bru_u”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
“bru” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “brun”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
== Icelandic ==
=== Etymology ===
See the verb bruna (“to speed, rush”).
=== Noun ===
brun n (genitive singular bruns, no plural)
rush (the act of moving at high speed)
(skiing) alpine skiing
==== Declension ====
=== Further reading ===
“brun” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
== Interlingua ==
=== Adjective ===
brun
brown (color/colour)
==== See also ====
== Louisiana Creole ==
=== Etymology ===
Inherited from French brun (“brown”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bɾœ̃/
Rhymes: -œ̃
=== Adjective ===
brun
brown (color/colour)
Synonym: maron
=== See also ===
== Low German ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bɾuːn/
=== Adjective ===
brun
alternative spelling of bruun
== Norman ==
=== Alternative forms ===
breun (Guernsey, Cotentin)
=== Etymology ===
From Old French brun (“polished, shiny, brown”).
=== Pronunciation ===
=== Adjective ===
brun m
(Jersey) brown (color/colour)
== Norwegian Bokmål ==
=== Etymology ===
From Old Norse brúnn.
=== Adjective ===
brun (masculine and feminine brun, neuter brunt, definite singular and plural brune, comparative brunere, indefinite superlative brunest, definite superlative bruneste)
brown (color/colour)
==== Derived terms ====
=== See also ===
=== References ===
“brun” in The Bokmål Dictionary.
== Norwegian Nynorsk ==
=== Alternative forms ===
bron (dialectal)
=== Etymology ===
From Old Norse brúnn.
=== Adjective ===
brun (neuter brunt, definite singular and plural brune, comparative brunare, indefinite superlative brunast, definite superlative brunaste)
brown (color/colour)
==== Derived terms ====
=== See also ===
=== References ===
“brun” in The Nynorsk Dictionary.
== Old Danish ==
=== Etymology ===
From Old Norse brúnn.
=== Adjective ===
brun
brown
==== Descendants ====
Danish: brun
=== See also ===
== Old English ==
=== Etymology ===
From Proto-West Germanic *brūn.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bruːn/
=== Adjective ===
brūn
brown (color/colour)
==== Declension ====
==== Descendants ====
Middle English: broun, broyn, brown, brun, bruynEnglish: brown, broon (Northumbria)Bislama: braonTok Pisin: braun→ Welsh: brown→ Tongan: palauniGeordie: broonScots: broon, broun
==== See also ====
== Old French ==
=== Etymology ===
From Late Latin brunus (attested in Isidore of Seville), from Frankish *brūn (“brown, dark, shiny”), from Proto-Germanic *brūnaz (“brown”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈbɾyn/
=== Adjective ===
brun m (oblique and nominative feminine singular brune)
brown (color/colour)
==== Declension ====
==== Descendants ====
Middle French: brun
French: brun→ Breton: brunLouisiana Creole: brun→ Romanian: brun
Norman: breun, brun (Jersey)
→ Galician: brun (archaic)
=== Noun ===
brun oblique singular, m (oblique plural bruns, nominative singular bruns, nominative plural brun)
brown-haired person
==== Declension ====
== Plautdietsch ==
=== Etymology ===
From Middle Low German brûn, from Old Saxon brūn, from Proto-West Germanic *brūn.
=== Adjective ===
brun
brown (color/colour)
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French brun.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /brun/
=== Adjective ===
brun m or n (feminine singular brună, masculine plural bruni, feminine/neuter plural brune)
brown (color/colour)
brown- or dark-haired
==== Declension ====
=== See also ===
== Swedish ==
=== Etymology ===
From Old Swedish brūn, from Old Norse brúnn. The political sense is originally a reference to the brown uniforms worn by members of the Sturmabteilung, a paramilitary organization in Nazi Germany.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /¹brʉːn/, [¹brʉ̟ːn̪]
Rhymes: -ʉːn
=== Adjective ===
brun (comparative brunare, superlative brunast)
brown (color/colour)
(politics, usually derogatory, relational) of fascism or right-wing nationalism
ett brunt parti ― a fascist party (literally, “a brown party”)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
→ Elfdalian: brun
→ Estonian: pruun
=== See also ===
brunt (noun)
=== References ===
“brun”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
“brun”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
brun in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
=== Further reading ===
Karlsson, Ola (20 October 2021), “Vad betyder brun och blåbrun i politikens värld?”, in isof.se (in Swedish), Swedish Institute for Language and Folklore, retrieved 27 June 2023
Politisk färg on the Swedish Wikipedia.Wikipedia sv