benjuí
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Arabic لُبَان جَاوِيّ (lubān jāwiyy, “Javanese frankincense”). First attested in 1430. The loss of the initial syllable is likely due to its reanalysis as the definite article lo.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic) [bəɲ.ʒuˈi]
IPA(key): (Valencia) [beɲ.d͡ʒuˈi]
=== Noun ===
benjuí m (plural benjuís)
benzoin (aromatic balsam, a medicinal plant)
=== References ===
=== Further reading ===
“benjuí”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“benjuí” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“benjuí” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Arabic لُبَان جَاوِيّ (lubān jāwiyy, “Javanese frankincense”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /benˈxwi/ [bẽŋˈxwi]
Rhymes: -i
Syllabification: ben‧juí
=== Noun ===
benjuí m (plural benjuíes or benjuís)
benzoin (aromatic balsam, a medicinal plant)
=== Further reading ===
“benjuí”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025