barkada
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from Tagalog barkada, from Philippine Spanish barcada (“gang of friends”), from Spanish barcada (“shipload”).
=== Noun ===
barkada (plural barkadas)
(Philippines) gang; clique; informal group of friends
=== Anagrams ===
Kabarda
== Bikol Central ==
=== Etymology ===
Borrowed from Philippine Spanish barcada (“gang of friends”), from Spanish barcada (“boatload”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /baɾˈkada/ [baɾˈka.d̪a]
Hyphenation: bar‧ka‧da
=== Noun ===
barkáda (Basahan spelling ᜊᜍ᜔ᜃᜇ)
a gang, a group of friends,
a close friend or a member of such group
(by extension) friend
Synonyms: amigo, katuod, kabo
==== Derived terms ====
== Cebuano ==
=== Etymology ===
Borrowed from Philippine Spanish barcada (“gang of friends”), from Spanish barcada (“boatload”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /baɾˈkada/ [bɐɾ̪ˈka.d̪ɐ]
Hyphenation: bar‧ka‧da
=== Noun ===
barkada (Badlit spelling ᜊᜇ᜔ᜃᜇ)
a group of friends
a close friend or a member of such group
==== Quotations ====
For quotations using this term, see Citations:barkada.
==== Derived terms ====
== Kapampangan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Philippine Spanish barcada (“gang of friends”), from Spanish barcada (“boatload”).
=== Pronunciation ===
Hyphenation: bar‧ka‧da
IPA(key): /bəɾkəˈda/ [bəɾ.kəˈdä]
=== Noun ===
barkada
a group of friends
Synonyms: (slang) tropa, (slang) grupu
clique; gang
a close friend or a member of such group
group of people going together on a trip
==== Derived terms ====
== Karao ==
=== Etymology ===
Borrowed from Philippine Spanish barcada (“gang of friends”), from Spanish barcada (“boatload”).
=== Noun ===
barkada
gang
== Tagalog ==
=== Etymology ===
Borrowed from Philippine Spanish barcada (“gang of friends”), from Spanish barcada (“boatload”).
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /baɾˈkada/ [bɐɾˈkaː.d̪ɐ]
Rhymes: -ada
Syllabification: bar‧ka‧da
=== Noun ===
barkada (Baybayin spelling ᜊᜇ᜔ᜃᜇ)
group of friends; gang of friends
Synonyms: (slang) dabarkads, (slang) tropa, grupo
group of people going together on a trip
shipload of passengers
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
==== Descendants ====
→ English: barkada
→ Tausug: barkada
=== Further reading ===
“barkada”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
== Tausug ==
=== Etymology ===
Borrowed from Tagalog barkada, from Philippine Spanish barcada (“gang of friends”), from Spanish barcada (“boatload”).
=== Pronunciation ===
(Sinūgan Parianun) IPA(key): /baɾkada/ [baɹ.k̠ɑˈɾa]
Rhymes: -a
Syllabification: bar‧ka‧da
=== Noun ===
barkada (Sulat Sūg spelling بَرْكَدَ) (Philippines)
group of friends; gang of friends
Synonym: panun
buddy; pal
Synonym: lundang panun