bangag
التعريفات والمعاني
== Cebuano ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /baˈŋaɡ/ [bɐˈŋaɡ]
Hyphenation: ba‧ngag
=== Noun ===
bangág (Badlit spelling ᜊᜅᜄ᜔)
hole
Synonyms: buslot, lungag
=== Verb ===
bangág (Badlit spelling ᜊᜅᜄ᜔)
to bore holes in an object or a surface
(slang) to have sex; to screw; to bang
==== Usage notes ====
This is part of Cebuano–Tagalog false friends. The Tagalog definitions can be seen at bangag#Tagalog.
=== See also ===
bungag
lungag
== Central Bikol ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /baˈŋaɡ/ [baˈŋaɡ]
Hyphenation: ba‧ngag
=== Adjective ===
bangág (Basahan spelling ᜊᜅᜄ᜔)
(colloquial) intoxicated; stoned; high (on alcohol, drugs, etc.)
==== See also ====
== Ilocano ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈbaŋaɡ/ [ˈbɐ.ŋaɡ]
Hyphenation: ba‧ngag
=== Adjective ===
bangag
voiceless; without voice
== Mansaka ==
=== Adjective ===
bangag
bald
== Masbatenyo ==
=== Noun ===
bangag
coconut beetle
== Tagalog ==
=== Alternative forms ===
vangag, (backslang) ngabag
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /baˈŋaɡ/ [bɐˈŋaɡ̚]
Rhymes: -aɡ
Syllabification: ba‧ngag
=== Adjective ===
bangág (Baybayin spelling ᜊᜅᜄ᜔)
(colloquial) intoxicated; high; stoned (by drugs, alcohol, etc.)
Synonym: (slang) sabog
(colloquial) groggy; dazed; disoriented (due to severe fatigue)
Synonym: (slang) sabog
(Batangas) stupid; ignorant; slow-minded
Synonyms: gunggong, hangal, tanga, tunggak, bobo, tonto, estupido
==== Usage notes ====
This is part of Tagalog–Cebuano false friends. The Cebuano definitions can be seen at bangag#Cebuano.
=== Further reading ===
“bangag”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
“bangag”, in Pinoy Dictionary, 2010–2026.
=== Anagrams ===
bag-ang, bagang, bangga