banga

== Acehnese == === Etymology === Cognate with Malay bangar (“a damp smell”) === Pronunciation === IPA(key): /baˈŋa/ Hyphenation: ba‧nga === Adverb === banga (Jawoe spelling باڠر) a stink; a musty, damp, or mouldy smell === References === “banga”, in Kamus Aceh Indonesia [Acehnese-Indonesian Dictionary] (Seri K; 85), Seri 1. A-L [Volume 1. A-L] (eBook; overall work in Indonesian), Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1985, →LCCN, →OCLC, pages 56–57 “banga”, in Kamus Basa Acèh = Kamus Bahasa Aceh = Acehnese-Indonesian English Thesaurus. (Series C; 151), Series C, Volume 151 (eBook; overall work in English and Indonesian), Canberra: Pacific Linguistics, 1999, →ISBN, →ISSN, page 120 “باڠر”, in Woordenboek der Atjehsche Taal [Dictionary of the Acehnese Language]‎[1] (overall work in Dutch), Den Haag: 's Gravenhage : Martinus Nijhoff, 1889, page 27 == Atong (India) == === Etymology === From Proto-Sino-Tibetan *l/b-ŋa (“five”). === Pronunciation === IPA(key): /baŋa/ === Numeral === banga (Bengali script বাঙা) five ==== Synonyms ==== paip panch === References === van Breugel, Seino. 2015. Atong-English dictionary, second edition. Available online: https://www.academia.edu/487044/Atong_English_Dictionary. == Cebuano == === Etymology 1 === ==== Pronunciation ==== IPA(key): /baˈŋa/ [bɐˈŋa] Hyphenation: ba‧nga Rhymes: -a ==== Adjective ==== bangá (Badlit spelling ᜊᜅ) bored ==== Verb ==== bangá (Badlit spelling ᜊᜅ) to be bored; to be fed up ===== Derived terms ===== ===== See also ===== laay (“boring”) === Etymology 2 === ==== Pronunciation ==== IPA(key): /baˈŋaʔ/ [bɐˈŋaʔ] Hyphenation: ba‧nga Rhymes: -aʔ ==== Adjective ==== bangâ (Badlit spelling ᜊᜅ) incompetent or untalented in a specific area ==== Noun ==== bangâ (Badlit spelling ᜊᜅ) palooka; washout === Etymology 3 === Compare Hiligaynon banga. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /baˈŋaʔ/ [bɐˈŋaʔ] Hyphenation: ba‧nga Rhymes: -aʔ ==== Noun ==== bangâ (Badlit spelling ᜊᜅ) water jug or jar with a dwarf variety of coconut === Anagrams === abang, baang, banag == Central Bikol == === Pronunciation === IPA(key): /baˈŋaʔ/ [baˈŋaʔ] Hyphenation: ba‧nga === Adjective === bangâ (plural baranga, Basahan spelling ᜊᜅ) divided; halved; bisected ==== Derived terms ==== == Chichewa == === Pronunciation === IPA(key): /ˈɓa.ᵑɡa/ === Noun === banga class 5 (plural maŵanga class 6) spot (as on a fabric, or on skin) == Dupaningan Agta == === Noun === banga cooking pot == Dutch == === Etymology === (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “From "to bang"?”) === Pronunciation === IPA(key): /ˈbɑŋ.ɡaː/ Hyphenation: ban‧ga === Noun === banga f (plural banga's, no diminutive) (slang, derogatory, offensive, Netherlands) slut (promiscuous woman) ==== Derived terms ==== bangalijst == Hausa == === Pronunciation === IPA(key): /bàn.ɡáː/ (Standard Kano Hausa) IPA(key): [bàŋ.ɡáː] === Noun === bàngā f (plural bangunā̀, possessed form bàngar̃) A small, bowl-shaped drum, played with fingers. == Hiligaynon == === Noun === bangâ water jar idiot, fool, simpleton === Verb === bangá like, enjoy == Ibaloi == === Noun === banga clayen pot == Icelandic == === Etymology === From Old Norse banga (“to pound, hammer”). === Pronunciation === IPA(key): /ˈpauŋka/ Rhymes: -auŋka === Verb === banga (weak verb, third-person singular past indicative bangaði, supine bangað) (dated) to bang, to pound, to hammer Synonyms: berja, klappa, banka, hamra ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== bang (“banging, pounding”) == Kankanaey == === Pronunciation === IPA(key): /ˈbaŋa/ [ˈbaː.ŋʌ] Rhymes: -aŋa Syllabification: ba‧nga === Noun === banga clayen pot == Karao == === Noun === banga clayen pot soot (from a clayen pot) == Kayapa Kallahan == === Noun === banga clayen pot == Kayardild == === Noun === banga turtle == Kituba == === Verb === banga to fear == Kongo == === Verb === banga to fear == Limos Kalinga == === Noun === banga earthen pot == Lingala == === Etymology === Borrowed from Kongo banga. === Verb === -banga (infinitive kobanga) to fear == Lithuanian == === Etymology === Cognate with Latvian banga (“wave; crowd; cloud”), from Proto-Balto-Slavic *bangā́ˀ, from Proto-Indo-European *bʰeg- (“to bend”). === Pronunciation === IPA(key): [bɐŋˈɡɐ] === Noun === bangà f (plural bañgos) stress pattern 4 wave, billow ==== Declension ==== === Further reading === “banga”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026 == Maranao == === Noun === banga palm tree == Masbatenyo == === Noun === bangâ clayen jar == Mongo == === Verb === banga to fear == Old Norse == === Etymology === From Proto-Germanic *bangōną (“to pound, beat”), from Proto-Indo-European *bʰen- (“to beat, injure”). Cognate with Old High German bangōn (“to bang, beat”). === Verb === banga to bang, pound, hammer ==== Conjugation ==== This verb needs an inflection-table template. ==== Descendants ==== Danish: banke → Faroese: banka → Icelandic: banka Faroese: banga Icelandic: banga Norwegian Bokmål: banke Norwegian Nynorsk: banka, banke Old Swedish: bånga Swedish: banka Elfdalian: baunka Gutnish: banke →? Middle English: *bangen English: bang Scots: bang, bung === Further reading === Zoëga, Geir T. (1910), “banga”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive == Sambali == === Noun === bangâ earthen jar == Spanish == === Etymology === Borrowed from a west African language, possibly Urhobo; see Banga. === Pronunciation === IPA(key): /ˈbanɡa/ [ˈbãŋ.ɡa] Rhymes: -anɡa Syllabification: ban‧ga === Noun === banga m (plural bangas) a kind of soup == Swazi == === Verb === -banga to quarrel, to fight over ==== Inflection ==== This verb needs an inflection-table template. == Swedish == === Verb === banga (present bangar, preterite bangade, supine bangat, imperative banga) (colloquial) to pass on (something) (decline or skip) ==== Conjugation ==== === References === “banga”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish) “banga”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish) == Tagalog == === Etymology 1 === Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *baŋa (“palm sp.”). ==== Pronunciation ==== (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈbaŋaʔ/ [ˈbaː.ŋɐʔ] Rhymes: -aŋaʔ Syllabification: ba‧nga ==== Noun ==== bangà (Baybayin spelling ᜊᜅ) fan palm Synonym: palmabraba === Etymology 2 === Inherited from Proto-Philippine *baŋaq (“earthen water jar”). ==== Pronunciation ==== (Standard Tagalog) IPA(key): /baˈŋaʔ/ [bɐˈŋaʔ] Rhymes: -aʔ Syllabification: ba‧nga ==== Noun ==== bangâ (Baybayin spelling ᜊᜅ) native earthen jar with a narrow mouth for holding water ===== Related terms ===== ==== See also ==== === Further reading === “banga”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018 === Anagrams === gaban, baang, abang == Ternate == === Etymology === Cognate with Tabaru bongana (“forest”). === Pronunciation === IPA(key): /ˈba.ŋa/ === Noun === banga forest ==== Descendants ==== → Sawai: banga === References === Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh == Tidore == === Noun === banga forest == Waray-Waray == === Pronunciation === IPA(key): /baˈŋaʔ/, [baˈŋaʔ] === Noun === bangâ earthen jar == Xhosa == === Etymology === (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) === Verb === -banga to cause ==== Inflection ==== This verb needs an inflection-table template. == Zulu == === Verb === -banga (transitive) to cause, to make, to produce, to bring about ==== Inflection ==== === References === C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “ɓanga”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “ɓanga (8.8-9)”