bába
التعريفات والمعاني
== Czech ==
=== Alternative forms ===
baba
=== Etymology ===
Inherited from Old Czech bába, baba, from Proto-Slavic *baba.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbaːba]
Hyphenation: bá‧ba
Rhymes: -aːba
=== Noun ===
bába f
(derogatory) an old woman, a crone
(dated or derogatory) grandmother
==== Usage notes ====
Bába is a much less offensive word than baba.
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“bába”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
“bába”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
== Hungarian ==
=== Etymology ===
From Proto-Slavic *baba.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbaːbɒ]
Hyphenation: bá‧ba
Rhymes: -bɒ
=== Noun ===
bába (plural bábák)
(folksy, dated) midwife
Synonyms: szülésznő, madám
Coordinate terms: szülész, dúla
(dialectal) old woman
Synonyms: öregasszony, vénasszony, anyóka
(dialectal, chiefly in certain phrases) witch
Synonyms: boszorkány, boszorka, banya
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
bába in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
bába in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
== Kalasha ==
=== Noun ===
bába
sister
== Old Czech ==
=== Alternative forms ===
baba
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Slavic *baba.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (13th CE) /ˈbaːba/
IPA(key): (15th CE) /ˈbaːba/
=== Noun ===
bába f
grandmother
old woman
midwife
==== Declension ====
==== Coordinate terms ====
děd
==== Descendants ====
Czech: bába, baba
=== References ===
Jan Gebauer (1903–1916), “bába”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
== Romani ==
=== Noun ===
bába f
old woman, grannie
elderly witch
wash-bába ― old witch of the forest