aufnehmen
التعريفات والمعاني
== German ==
=== Etymology ===
From Middle High German ūfnemen, from Old High German *ūfneman, from Proto-West Germanic *uppneman. Equivalent to auf- + nehmen. Cognates include Dutch opnemen and Old English upniman.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈʔaʊ̯fneːmən/, [-neːmˑ] (Germany)
IPA(key): /ˈaʊ̯fneːmɛn/, [ˈaɔ̯f-] (Austria, Southern Germany, Switzerland)
Hyphenation: auf‧neh‧men
=== Verb ===
aufnehmen (class 4 strong, third-person singular present nimmt auf, past tense nahm auf, past participle aufgenommen, past subjunctive nähme auf, auxiliary haben)
(transitive) to pick up, lift up
(transitive) to receive, to accommodate, to take in (guests), to admit (to a hospital etc.)
(transitive) to accept (into a country, a group of people), to take in, to allow into
(transitive) to record (picture, sound, video), to take (a photograph, a dictation)
(transitive) to take up, begin, start
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
Aufnahme
Aufnehmen
=== Further reading ===
“aufnehmen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
“aufnehmen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
“aufnehmen” in Duden online
“aufnehmen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
“aufnehmen” in OpenThesaurus.de