aginaldo

== Hiligaynon == === Etymology === Borrowed from Spanish aguinaldo. === Noun === agináldo Christmas present == Tagalog == === Etymology === Borrowed from Spanish aguinaldo, from variant aguilando, possibly from corruption of Latin hoc in annō, an expression used as a refrain in popular New Year songs. === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaɡiˈnaldo/ [ʔɐ.ɣɪˈn̪al.d̪o] Rhymes: -aldo Syllabification: a‧gi‧nal‧do Homophone: Aguinaldo === Noun === aginaldo (Baybayin spelling ᜀᜄᜒᜈᜎ᜔ᜇᜓ) aguinaldo; Christmas or New Year present Synonyms: pamasko, papasko ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== See also ==== === Further reading === “aginaldo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018 Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 18