ông già

== Vietnamese == === Etymology === ông (“grandfather”) +‎ già (“old”) === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [ʔəwŋ͡m˧˧ zaː˨˩] (Huế) IPA(key): [ʔəwŋ͡m˧˧ jaː˦˩] (Saigon) IPA(key): [ʔəwŋ͡m˧˧ jaː˨˩] === Noun === ông già (literal) old man; elderly man Ông già và biển cả The Old Man and the Sea (informal or derogatory) old man; elderly man (colloquial, informal) old man (father) ==== Synonyms ==== (literal): ông lão; ông cụ (informal, derogatory): lão già (neutral) (father): bố; tía; cha === See also === bà già