zusammenstehen
التعريفات والمعاني
== zusammenstehen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·sam·men·ste·hen, Präteritum: stand zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·stan·den
Aussprache:
IPA: [t͡suˈzamənˌʃteːən]
Hörbeispiele: zusammenstehen (Info)
Bedeutungen:
Hilfsverb haben, süddeutsch auch mit sein:
[1] mit anderen am gleichen Ort sein/stehen
[2] übertragen: gemeinsam einer schwierigen Situation gegenübertreten/trotzen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb stehen
Sinnverwandte Wörter:
[1] beieinanderstehen, nebeneinander stehen, versammeln
[2] beistehen, stützen, unterstützen, zueinanderstehen, zusammengehen, zusammenhalten
Gegenwörter:
[1] weggehen
Beispiele:
[1] Die Schaulustigen standen in Trauben zusammen und beobachteten das Spektakel.
[1] Die Kühe wollen am liebsten im Schatten sein und zusammenstehen.
[2] Solange die Provinzen zusammenstanden, wagte Rom keinen Angriff.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] in kleinen Gruppen zusammenstehen
[2] als Verbündete zusammenstehen
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenstehen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammenstehen“
[1, 2] The Free Dictionary „zusammenstehen“
[1, 2] Duden online „zusammenstehen“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zusammenstehen“