zusammenstecken
التعريفات والمعاني
== zusammenstecken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung:
In gehobenem Sprachgebrauch kann in Bedeutung [2] in der Vergangenheit auch stak zusammen (Indikativ) und stäke zusammen (Konjunktiv) vorkommen.
Worttrennung:
zu·sam·men·ste·cken, Präteritum: steck·te zu·sam·men, stak zu·sam·men Partizip II: zu·sam·men·ge·steckt
Aussprache:
IPA: [t͡suˈzamənˌʃtɛkn̩]
Hörbeispiele: zusammenstecken (Info), zusammenstecken (Info)
Bedeutungen:
[1] Hilfsverb haben: Teile ineinanderschieben oder auch mit Nadeln aneinander befestigen
[2] Hilfsverb haben, Hilfsverb sein: sich treffen, zusammensitzen (und etwas Heimliches besprechen)
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb stecken
Sinnverwandte Wörter:
[1] feststecken, ineinanderschieben, zusammenbauen, zusammenmontieren
[2] konspirieren, rumtreiben, zusammenhocken
Gegenwörter:
[1] auseinandernehmen
Beispiele:
[1] Die Teile der Angel werden zusammengesteckt, um so eine Wurfangel von 5 Meter Länge zu erhalten.
[2] Müsst ihr den ganzen Tag zusammenstecken? Geht doch mal raus, mit den anderen spielen!
[2] Wir staken immer zusammen und fingen bei der Rückkehr von einer neuen Fahrt genau da wieder an, wo wir bei der Abreise aufgehört hatten.
[2] Er war dabei, wo lustige und witzige Köpfe zusammenstaken, und war in den Ateliers gern gesehen, wenn es Rat zu erteilen oder eine Sache herzhaft anzupacken galt.
Redewendungen:
die Köpfe zusammenstecken
Wortbildungen:
Adjektive: zusammensteckbar
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenstecken“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammenstecken“
[1, 2] The Free Dictionary „zusammenstecken“
[1, 2] Duden online „zusammenstecken“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zusammenstecken“
Quellen: