zurückrufen
التعريفات والمعاني
== zurückrufen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·rück·ru·fen, Präteritum: rief zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·ru·fen
Aussprache:
IPA: [t͡suˈʁʏkˌʁuːfn̩]
Hörbeispiele: zurückrufen (Info)
Bedeutungen:
[1] jemanden, der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren
[2] transitiv: jemanden (telefonisch) anrufen, der kurz vorher angerufen oder anzurufen versucht hat
[3] reflexiv: sich etwas aus der Vergangenheit wieder vorzustellen suchen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb rufen
Synonyme:
[3] sich an etwas erinnern
Beispiele:
[1] Das Kind lief weg, aber der Vater rief es zurück.
[2] Hier ist Familie Meyers Anrufbeantworter. Bitte sprechen Sie nach dem Signalton und nennen Sie Namen und Rufnummer, wir rufen möglichst bald zurück.
[2] Leg bitte auf, ich rufe dich gleich zurück.
[3] Ich habe vergeblich versucht, mir ihren Namen ins Gedächtnis zurückzurufen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1, 2] jemanden zurückrufen
[2] bei jemandem zurückrufen
[3] ins Gedächtnis zurückrufen
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zurückrufen“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückrufen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückrufen“