zurücklaufen
التعريفات والمعاني
== zurücklaufen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·rück·lau·fen, Präteritum: lief zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·lau·fen
Aussprache:
IPA: [t͡suˈʁʏkˌlaʊ̯fn̩], [t͡suˈʁʏkˌlaʊ̯fm̩]
Hörbeispiele: zurücklaufen (Info)
Bedeutungen:
[1] zu Fuß an den Ausgangspunkt zurückkehren
[2] als Flüssigkeit: die Richtung beim Fließen verändern
[3] als Band: rückwärtslaufen (lassen)
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb laufen
Sinnverwandte Wörter:
[1] zurückgehen, zurückkehren
[2] zurückfließen
[3] rückwärtslaufen, zurückspulen
Gegenwörter:
[1] weiterlaufen
[3] vorspulen
Beispiele:
[1] Ich habe keine Lust, den ganzen Weg zurückzulaufen. Gibts hier keinen Bus?
[2] Bei einsetzender Ebbe läuft das Wasser zurück.
[3] Lass noch mal zurücklaufen und dann nochmal langsam und laut abspielen: da kann man doch Kirchengeläut hören, oder?
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurücklaufen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurücklaufen“
[1–3] The Free Dictionary „zurücklaufen“
[1–3] Duden online „zurücklaufen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurücklaufen“