zurückjagen
التعريفات والمعاني
== zurückjagen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·rück·ja·gen, Präteritum: jag·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·jagt
Aussprache:
IPA: [t͡suˈʁʏkˌjaːɡn̩]
Hörbeispiele: zurückjagen (Info), zurückjagen (Info)
Bedeutungen:
[1] Hilfsverb haben: dorthin scheuchen oder hetzen, wo jemand herkam
[2] Hilfsverb sein: sehr schnell dorthin laufen oder hetzen, wo man herkam
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb jagen
Sinnverwandte Wörter:
[1] zurückscheuchen, zurücktreiben
[1, 2] zurückhetzen
Gegenwörter:
[1] antreiben, aufhetzen
[2] abhauen
Beispiele:
[1] Jag die Hunde zurück auf den Hof, ich will hier mit dem Fahrrad auf einer öffentlichen Straße vorbeiradeln!
[2] Wenn ich jetzt zurückjage, den Ausweis hole und in 20 Minuten wieder dabin, reicht das dann?
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückjagen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückjagen“
[*] The Free Dictionary „zuruckjagen“
[1, 2] Duden online „zurückjagen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückjagen“