zurückholen

== zurückholen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zu·rück·ho·len, Präteritum: hol·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·holt Aussprache: IPA: [t͡suˈʁʏkˌhoːlən] Hörbeispiele: zurückholen (Info) Bedeutungen: [1] etwas, das seinen Platz/Ort verlassen hat oder weggebracht/weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam [2] jemanden, der einen Platz/Ort verlassen hat, wieder dorthin bringen; erneut verpflichten [3] eine Person, deren Herz aufgehört hat zu schlagen, wiederbeleben Herkunft: gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb holen Sinnverwandte Wörter: [1] wiedererlangen, wiederholen, wiedergewinnen, zurückbringen, zurückerobern [2] zurückbeordern, zurückrufen [3] wiederbeleben Beispiele: [1] Matsche will sich die zu Unrecht gezahlten Steuern wieder vom Finanzamt zurückholen. [1] Wir holen uns den Titel zurück! [2] Hol sie zurück, weit kann sie noch nicht sein! [2] Der Verein hat den alten Trainer zurückgeholt. [3] Gottseidank konnten sie ihn wieder zurückholen. Charakteristische Wortkombinationen: [1] den Pokal zurückholen [1–3] wieder zurückholen ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückholen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückholen“ [1, 2] The Free Dictionary „zurückholen“ [2, 3] Duden online „zurückholen“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückholen“