zurückhaltend
التعريفات والمعاني
== zurückhaltend (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
zu·rück·hal·tend, Komparativ: zu·rück·hal·ten·der, Superlativ: zu·rück·hal·tends·ten
Aussprache:
IPA: [t͡suˈʁʏkˌhaltn̩t]
Hörbeispiele: zurückhaltend (Info)
Bedeutungen:
[1] sich nicht in den Vordergrund drängend
[2] nicht sofort zustimmend/ablehnend
Herkunft:
Partizip Präsens zum Verb (sich) zurückhalten
Sinnverwandte Wörter:
[1] dezent, introvertiert, unaufdringlich, unauffällig
[2] vorsichtig, zögerlich
Gegenwörter:
[1] aggressiv, aufdringlich, auffällig
[2] impulsiv
Beispiele:
[1] Sein zurückhaltendes Wesen macht ihn zu einem angenehmen Partner.
[2] „Ihre zurückhaltende Art hat sie kürzlich in einem Fernsehinterview verteidigt.“
[2] Bei allen Auseinandersetzungen wahrte er seine eher zurückhaltende Position.
[2] Ich bin da sehr zurückhaltend, was vorschnelle Äußerungen angeht.
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückhaltend“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückhaltend“
Quellen:
=== Partizip I ===
Worttrennung:
zu·rück·hal·tend
Aussprache:
IPA: [t͡suˈʁʏkˌhaltn̩t]
Hörbeispiele: zurückhaltend (Info)
Grammatische Merkmale:
Partizip Präsens des Verbs zurückhalten