zähmen

== zähmen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zäh·men, Präteritum: zähm·te, Partizip II: ge·zähmt Aussprache: IPA: [ˈt͡sɛːmən] Hörbeispiele: zähmen (Info) Reime: -ɛːmən Bedeutungen: [1] transitiv: (Tiere) an den Menschen gewöhnen [2] transitiv, übertragen: etwas beherrschbar machen; etwas in seine Gewalt bringen Herkunft: etymologisch: von mittelhochdeutsch zemen → gmh/zemmen → gmh, althochdeutsch zemmen → goh in der ursprünglichen Bedeutung „ans Haus fesseln“ strukturell: Derivation (Ableitung) vom Adjektiv zahm durch Konversion Sinnverwandte Wörter: [1] zahm machen, gefügig machen, bändigen, domptieren Beispiele: [1] Die wilden Pferde zu zähmen scheint unmöglich. [2] Der wilde Strom wurde durch Eingriffe des Menschen gezähmt. Wortbildungen: Konversionen: gezähmt, Zähmen, zähmend Adjektive: zähmbar Substantive: Zähmung Verb: bezähmen ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zähmen“ [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zähmen“ Quellen: