vorzählen
التعريفات والمعاني
== vorzählen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
vor·zäh·len, Präteritum: zähl·te vor, Partizip II: vor·ge·zählt
Aussprache:
IPA: [ˈfoːɐ̯ˌt͡sɛːlən]
Hörbeispiele: vorzählen (Info)
Bedeutungen:
[1] mit lauter Stimme eine Zahlenreihe aufsagen, damit jemand anderes das Aufsagen lernt und nachmachen kann
[2] (Geldscheine oder andere Dinge) einzeln vorlegen und mitzählen, so dass die Anzahl nachgewiesen ist
Herkunft:
gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb zählen
Sinnverwandte Wörter:
[2] aufzählen, mitzählen, nachweisen, vorrechnen
Beispiele:
[1] Jetzt zähl deiner kleinen Schwester mal die Zahlen von twenty bis thirty vor.
[2] Hier sind deine Hundert Euro in kleinen Scheinen, soll ich sie dir vorzählen?
[2] „Hier weiß ich nicht, wo ich zuerst anfangen soll, Ihnen alle Ihre Ungereimtheiten vorzuzählen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] Geldscheine vorzählen, laut vorzählen
==== Übersetzungen ====
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorzählen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorzählen“
[*] The Free Dictionary „vorzählen“
[1, 2] Duden online „vorzählen“
Quellen: