vortreten

== vortreten (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: vor·tre·ten, Präteritum: trat vor, Partizip II: vor·ge·tre·ten Aussprache: IPA: [ˈfoːɐ̯ˌtʁeːtn̩] Hörbeispiele: vortreten (Info) Bedeutungen: [1] Schritte nach vorne tun [2] Militär, Schule: sich von seinem Platz in der Gruppe/Reihe lösen und Abstand zu den anderen schaffen [3] über Körperteile, Dinge: sich auffallend vorwölben, sichtbar werden Herkunft: gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb treten Sinnverwandte Wörter: [1] näherkommen, vorgehen, vorkommen [2, 3] heraustreten, melden [3] ausbuchten, hervortreten, rausstechen, vorwölben Gegenwörter: [1, 2] zurücktreten [3] einfallen, verschwinden Beispiele: [1] Wenn du zwei Schritte vortrittst, bist du auch auf dem Foto mit drauf. [1] Er sprach den Mann an, der aus dem Schatten vortrat. [1] „Die Unterredung hat der König belauscht, der, nachdem der Graf gegangen, hinter dem Vorhang vortritt.“ [2] Vortreten, wer freiwillig länger bleibt! [3] „Der Erstickende wird blaurot im Gesicht, die Augen treten vor, er stößt unverständliche Laute aus, greift mit den Händen um sich oder an den Hals und stürzt bewußtlos zusammen.“ Charakteristische Wortkombinationen: [2] Soldaten, Freiwillige treten vor [3] Augen, Bäuche, Adern, Knochen treten vor Wortbildungen: Vortritt ==== Übersetzungen ==== [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vortreten“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vortreten“ [1, 2] The Free Dictionary „vortreten“ [1–3] Duden online „vortreten“ Quellen: