vespero
التعريفات والمعاني
== vespero (Esperanto) ==
=== Substantiv ===
Worttrennung:ves·pe·roAussprache:IPA: [vesˈpero]Hörbeispiele: vespero (Info)Reime: -ero
Bedeutungen:
[1] Abend
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „vespero“
== vespero (Ido) ==
=== Substantiv ===
Worttrennung:
ves·pe·ro, Plural: ves·pe·ri
Aussprache:
IPA: [vɛsˈpɛʀo], Plural: [vɛsˈpɛʀi]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Tageszeit: Abend
Beispiele:
[1] „On ne laudez la jorno ante la vespero.“
Man lobe nicht den Tag vor dem Abend.
Wortbildungen:
vespere ‚abends‘, vespereskar ‚Abend werden‘
==== Übersetzungen ====
[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „vespero“
[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „vespero“) , „vesper-o“
[1] Louis Couturat, Kurt Feder: Grosses Wörterbuch Deutsch-Ido. in Uebereinstimmung mit den Beschlüssen der Ido-Akademie und revidiert von Kurt Feder. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen (Schweiz) 1919, Seite 4 (Umschlag: Paris, Imprimerie Chaix, 1920) Stichwort „Abend“
[1] dictionnaire. Ido-France, abgerufen am 3. Dezember 2015 (Französisch).
[1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 223, abgerufen am 3. Dezember 2015 (pdf, Italienisch). Stichwort „sera“
[1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, online: Radikaro Idala (PDF: 4, 5 MB)) S. 290
[1] Ido-Wikipedia-Artikel „vespero“
Quellen: