vermiesen
التعريفات والمعاني
== vermiesen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·mie·sen, Präteritum: ver·mies·te, Partizip II: ver·miest
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈmiːzn̩]
Hörbeispiele: vermiesen (Info)
Reime: -iːzn̩
Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich, abwertend: etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Adjektiv mies mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] eintrüben, kaputtmachen, miesmachen, schlechtmachen, trüben, verderben, verleiden, versauen, zerstören
Beispiele:
[1] „Seine eigentliche Arbeit, Chartertouren durch ganz Finnland, war ihm in den letzten Jahren gründlich vermiest worden.“
[1] Deine Launenhaftigkeit kann einem den ganzen Urlaub vermiesen!
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] die Stimmung, die Freude vermiesen
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vermiesen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vermiesen“
[1] The Free Dictionary „vermiesen“
[1] Duden online „vermiesen“
Quellen: