vermissen
التعريفات والمعاني
== vermissen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·mis·sen, Präteritum: ver·miss·te, Partizip II: ver·misst
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈmɪsn̩]
Hörbeispiele: vermissen (Info)
Reime: -ɪsn̩
Bedeutungen:
transitiv:
[1] feststellen, wahrnehmen, dass jemand oder etwas fehlt
[2] bedauern, darunter leiden, dass jemand oder etwas fehlt
Herkunft:
Derivation (Ableitung) des Verbs missen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Synonyme:
[1] ermangeln, missen
[2] entbehren, sich sehnen (nach), verlangen (nach)
Unterbegriffe:
[2] nachjammern, nachtrauern, nachweinen
Beispiele:
[1] Ich vermisse den alten Spaten.
[2] Ich vermisse dich.
[2] „Die vielen Windräder seiner ostfriesischen Heimat vermisse er, bekannte er unlängst.“
Wortbildungen:
Vermissen, vermissend, vermissenlassen
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vermissen“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vermissen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vermissen“
[1, 2] The Free Dictionary „vermissen“
Quellen: