verkochen
التعريفات والمعاني
== verkochen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·ko·chen, Präteritum: ver·koch·te, Partizip II: ver·kocht
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈkɔxn̩]
Hörbeispiele: verkochen (Info)
Reime: -ɔxn̩
Bedeutungen:
[1] Hilfsverb sein: durch den Vorgang des Erhitzens über 100 Grad hinaus verschwinden/verdampfen (den Aggregatzustand zu gasförmig ändern)
[2] Hilfsverb sein: durch den Vorgang des Erhitzens über 100 Grad hinaus die Konsistenz/Form verlieren und breiartig werden
[3] Hilfsverb haben: Nahrungsmittel durch langes Erhitzen (über 100 Grad hinaus) zerfallen lassen
[4] Hilfsverb haben: Nahrungsmittel durch Erhitzen in ein (haltbares) Erzeugnis verwandeln
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb kochen mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] verdampfen, verdunsten, verschwinden
[3] einkochen
Beispiele:
[1] In der Anlage ist das ganze Wasser verkocht, was dann zur Notabschaltung führte.
[2] Klöße verkochen unglaublich schnell und sehen dann so zerfallen unappetitlich aus.
[3] Ich habe nicht auf die Uhr geschaut und die Klöße verkocht.
[4] Was machen wir mit den ganzen Erdbeeren? Zu Marmelade verkochen?
==== Übersetzungen ====
[1, 3, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkochen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verkochen“
[1, 3] The Free Dictionary „verkochen“
[1–4] Duden online „verkochen“
Quellen: