verkacken
التعريفات والمعاني
== verkacken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·ka·cken, Präteritum: ver·kack·te, Partizip II: ver·kackt
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈkakn̩]
Hörbeispiele: verkacken (Info), verkacken (Info)
Reime: -akn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv, derb: mit Kot beschmutzen
[2] transitiv, salopp: etwas nicht erfolgreich durchführen, etwas ausgesprochen schlecht machen
Herkunft:
Ableitung zu kacken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Synonyme:
[1] verscheißen, vollkacken, vollscheißen
[2] in den Sand setzen, verbocken, vergeigen, verhauen, verkorksen, vermasseln, vermurksen, verpatzen, verpfuschen, versauen, versemmeln, versieben
Beispiele:
[1] Die blöden Möwen haben unsere Sonnenliegen total verkackt.
[2] Jetzt lerne endlich mal ein bisschen, sonst verkackst du deine Theorieprüfung noch.
Wortbildungen:
verkackt
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkacken“
[1, 2] Duden online „verkacken“
[2] Redensarten-Index „etwas verkacken“
[1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „verkacken“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verkacken“