marinieren
التعريفات والمعاني
== marinieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ma·ri·nie·ren, Präteritum: ma·ri·nier·te, Partizip II: ma·ri·niert
Aussprache:
IPA: [maʁiˈniːʁən]
Hörbeispiele: marinieren (Info), marinieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] transitiv: Gastronomie: Fleisch oder Fisch längere Zeit in eine gewürzte Soße (Marinade) legen und durchziehen lassen
Herkunft:
von französisch mariner → fr in gleicher Bedeutung
Synonyme:
[1] beizen, einlegen
Beispiele:
[1] Ein Rinderbraten wird häufig ein bis zwei Tage in Rotwein mariniert.
[1] „Kurz überkocht, dazu etwas Speck und mit Kürbiskernöl mariniert, passen Linsensprossen herrlich zu Wildgeflügel wie einer gebratenen Fasanenbrust“, sagt der Vorarlberger.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] über Nacht marinieren, im Kühlschrank marinieren, (Fisch) mit Zitronensaft marinieren
Wortbildungen:
einmarinieren, Marinade, Marinieren, marinierend, mariniert
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „marinieren“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „marinieren“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „marinieren“
Quellen: