indem
التعريفات والمعاني
== indem (Deutsch) ==
=== Subjunktion ===
Worttrennung:
in·dem
Aussprache:
IPA: [ɪnˈdeːm]
Hörbeispiele: indem (Info)
Reime: -eːm
Bedeutungen:
[1] nebensatzeinleitende Konjunktion (= Subjunktion), die das Mittel ausdrückt, das zum Erreichen eines Zwecks eingesetzt wird
[2] veraltend: nebensatzeinleitende Konjunktion (= Subjunktion), die Gleichzeitigkeit ausdrückt
Herkunft:
Zusammenrückung der Präposition „in“ mit dem Artikel „dem“
etwa seit dem 17. Jahrhundert belegt [Quellen fehlen]
Synonyme:
[1] dadurch, dass
[2] während
Beispiele:
[1] Er erreicht sein Ziel, indem er alle seine finanziellen Mittel einsetzt.
[1] „Im gesamten Land verhinderten Sicherheitskräfte Protestaktionen im Vorfeld, indem sie Zufahrtswege sperrten oder Menschen in Gewahrsam nahmen.“
[2] Er kam ans Ziel, indem seine Konkurrenten noch auf der Strecke waren.
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „indem“
[1, 2] The Free Dictionary „indem“
[1, 2] Duden online „indem (Konjunktion)“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „indem“
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „indem“ auf wissen.de
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „indem“
Quellen:
=== Adverb ===
Worttrennung:
in·dem
Aussprache:
IPA: [ɪnˈdeːm]
Hörbeispiele: indem (Info)
Reime: -eːm
Bedeutungen:
[1] veraltend: in diesem Moment, in der Zwischenzeit
Herkunft:
Zusammenrückung der Präposition „in“ mit dem Artikel „dem“
etwa seit dem 17. Jahrhundert belegt [Quellen fehlen]
Synonyme:
[1] indes, indessen, unterdessen, währenddessen
Beispiele:
[1] Indem kam der Sprecher dann doch noch zu seinem Thema.
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „indem“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „indem“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „indem“
[1] Duden online „indem (Adverb)“