hochstehen
التعريفات والمعاني
== hochstehen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hoch·ste·hen, Präteritum: stand hoch, Partizip II: hoch·ge·stan·den
Aussprache:
IPA: [ˈhoːxˌʃteːən]
Hörbeispiele: hochstehen (Info)
Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich: nach oben ragen oder: an einem hohen Punkt sein
[2] übertragen, meist als Partizip verwendet: eine ranghohe Position innehaben, von bester Qualität sein
Herkunft:
gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb stehen
Sinnverwandte Wörter:
[1] abstehen, emporragen, hochbiegen, hochwachsen
[2] glänzen, herausragen, hervorragen
Gegenwörter:
[1] liegen, runterbaumeln
Beispiele:
[1] Bei der sogenannte Gänsehaut stehen die Haare hoch, das schützt vor Wärmeabstrahlung.
[1] Im Sommer hat die Sonne hochgestanden und die Strahlen fielen beinahe senkrecht auf den Boden.
[2] „Solch Glaube ist lebendig, der dringt durch und ändert den ganzen Menschen, der zwingt dich zur Furcht, wenn du hochstehst, und lässt dich getrost sein in der Niedrigkeit.“
[2] Partizip: „Er hat jene politisch so bewegten Zeiten vom September 1161 bis September 1164 geschildert und sich dabei namentlich durch treffende Charakteristiken hochstehender Personen ausgezeichnet.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Haare stehen hoch, das Gras steht hoch, die Sonne steht hoch
[2] hochstehende Persönlichkeit
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochstehen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochstehen“
[1] The Free Dictionary „hochstehen“
[1] Duden online „hochstehen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochstehen“
Quellen: