heranwagen
التعريفات والمعاني
== heranwagen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
he·r·an·wa·gen, Präteritum: wag·te he·r·an, Partizip II: he·r·an·ge·wagt
Aussprache:
IPA: [hɛˈʁanˌvaːɡn̩]
Hörbeispiele: heranwagen (Info), heranwagen (Info)
Bedeutungen:
reflexiv:
[1] sich jemandem oder etwas nähern, wobei eine gewisse Überwindung nötig ist
[2] übertragen: eine Aufgabe/Herausforderung annehmen, wobei eine gewisse Überwindung nötig ist
Herkunft:
gebildet aus der Partikel heran als Verbzusatz und dem Verb wagen
Synonyme:
[1, 2] sich herantrauen/rantrauen
Beispiele:
[1] „Ein kleiner brauner Bär sprang von ihr fort und blieb in einiger Entfernung stehen, er hatte offenbar Zweifel, ob er sich noch einmal heranwagen dürfe.“
[2] „Gleichwohl hat sich das Opernhaus Zürich, zum ersten Mal seit seinem Bestehen, an «Le convenienze» und «I pazzi» herangewagt und die beiden Kurzkomödien miteinander zu einem einzigen Theaterabend verbunden.“
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heranwagen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „heranwagen“
[1, 2] The Free Dictionary „heranwagen“
[1, 2] Duden online „heranwagen“
Quellen: