einstehlen
التعريفات والمعاني
== einstehlen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ein·steh·len, Präteritum: stahl ein, Partizip II: ein·ge·stoh·len
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯nˌʃteːlən]
Hörbeispiele: einstehlen (Info)
Bedeutungen:
[1] reflexiv, selten: heimlich hineinkommen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb stehlen
Sinnverwandte Wörter:
[1] einbrechen, einschleichen, einschmeicheln, hineinstehlen, reinstehlen
Gegenwörter:
[1] herausstehlen, rausstehlen
Beispiele:
[1] Sie stahl sich heimlich in das Büro ihres Exfreundes ein und machte Kopien kompromittierender Unterlagen.
[1] Der falsche Freund hatte sich in seine Gunst eingestohlen und versuchte nun, die Beziehung auszunutzen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] heimlich/unbemerkt einstehlen
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einstehlen“
[1] Duden online „einstehlen“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einstehlen“