einschnüren

== einschnüren (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ein·schnü·ren, Präteritum: schnür·te ein, Partizip II: ein·ge·schnürt Aussprache: IPA: [ˈaɪ̯nˌʃnyːʁən] Hörbeispiele: einschnüren (Info) Bedeutungen: [1] mit einem Band (einer Schnur) umwickeln und so für den Transport vorbereiten; etwas um etwas eng herumlegen und festzurren [2] eng um etwas (zum Beispiel ein Körperteil) herumliegen und es so unangenehm zusammendrücken Herkunft: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schnüren Sinnverwandte Wörter: [1] einwickeln, umwickeln, zusammenbinden [2] abschnüren, beengen, einschneiden, zusammendrücken, zusammenpressen Gegenwörter: [1, 2] aufschnüren [2] befreien, lockern Beispiele: [1] Wenn wir den Teppich einschnüren, kriegen wir ihn noch leichter im LKW verstaut. [1] Früher musste die Kammerjungfer dem jungen Mädchen den Leib und die Brust mit einem Korsett einschnüren. [2] Der neue BH schnürt ein, ich kriege von dem rote Striemen. [2] Es schnürte ihr das Herz ein zu sehen, wie die Kinder die Mutter vermissten. Charakteristische Wortkombinationen: [1] ein Paket einschnüren [2] übertragen: Angst schnürt die Kehle ein ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschnüren“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einschnüren“ [2] The Free Dictionary „einschnüren“ [1, 2] Duden online „einschnüren“ [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einschnüren“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einschnüren“