einschleichen

== einschleichen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ein·schlei·chen, Präteritum: schlich ein, Partizip II: ein·ge·schli·chen Aussprache: IPA: [ˈaɪ̯nˌʃlaɪ̯çn̩] Hörbeispiele: einschleichen (Info) Reime: -aɪ̯nʃlaɪ̯çn̩ Bedeutungen: [1] auch reflexiv, auch übertragen: langsam, lautlos, leise, heimlich, unbemerkt hineinkommen [2] Medizin, über Arzneimittel: über einen bestimmten Zeitraum langsam höher dosieren Herkunft: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schleichen Sinnverwandte Wörter: [1] hineinkommen, reinschummeln [2] aufbauen Gegenwörter: [1] rausschleichen, verschwinden [2] ausschleichen Beispiele: [1] Die Diebe hatten sich in den Umkleideraum eingeschlichen und dort den Geschäftsschluss abgewartet. [1] Bei mir schleicht sich langsam der Verdacht ein, dass der Typ ein Hochstapler ist. [2] Das Einschleichen hat natürlich den positiven Effekt, das sich unerwünschte Nebenwirkungen meist vermeiden lassen. Charakteristische Wortkombinationen: [1] ein Dieb schleicht sich ein; ein Gedanke, Misstrauen, ein Fehler schleicht sich ein ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschleichen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einschleichen“ [1] The Free Dictionary „einschleichen“ [1, 2] Duden online „einschleichen“ [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einschleichen“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einschleichen“