einschläfern
التعريفات والمعاني
== einschläfern (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ein·schlä·fern, Präteritum: schlä·fer·te ein, Partizip II: ein·ge·schlä·fert
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯nˌʃlɛːfɐn]
Hörbeispiele: einschläfern (Info)
Bedeutungen:
[1] häufig, euphemistisch, fast immer von Tieren: töten
[2] müde machen, faul machen, das Einschlafen fördern
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schläfern
Synonyme:
[2] einlullen
Beispiele:
[1] Sie brachte ihren schwer leidenden Hund zum Tierarzt, damit der ihn einschläferte, aber der Tierarzt schlug ihr vor, dem Hund die Schmerzen zu lindern und ihn ärztlich zu behandeln.
[2] „Wir dürfen uns von den Umfragen nicht einschläfern lassen.“
Wortbildungen:
Einschläferung
==== Übersetzungen ====
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschläfern“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einschläfern“
[1, 2] The Free Dictionary „einschläfern“
[1, 2] Duden online „einschläfern“
Quellen: