dost
التعريفات والمعاني
== dost (Aserbaidschanisch) ==
=== Substantiv ===
Worttrennung:
dost
In arabischer Schrift:
دوست
In kyrillischer Schrift:
дост
Aussprache:
IPA: [dost]
Hörbeispiele: dost (Info)
Bedeutungen:
[1] sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat; Freund
Herkunft:
von persisch دوست (dôst) → fa entlehnt
Beispiele:
[1]
Wortbildungen:
[1] dostbaz, dostcasına, dostlaşmaq, dostluq
==== Übersetzungen ====
[1] azerdict: „dost“, archiviert vom Original am 14. Mai 2021.
[1] Oruc İbrahim Musayev: Azərbaycanca-ingiliscə lüğət. Azərbaycan Dövlət Dillər İnstitutu, Bakı 1998 , Seite 162/163.
== dost (Englisch) ==
=== Verb / Konjugierte Form ===
Nebenformen:
doest
modern: [you] do
Worttrennung:
dost
Aussprache:
IPA: [dʌst]
Hörbeispiele: —
Reime: -ʌst
Grammatische Merkmale:
[1] veraltet: zweite Person Singular Präsens des Verbs »do«, mit Pronomen: »thou dost« für »you do«
Herkunft:
Verkürzung von doest. Verwendet im 16. bis 18. Jahrhundert; vergleiche doth
Beispiele:
[1] Methinks thou dost protest too much.
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „dost“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „dost“
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „dost“
[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „dost“
== dost (Tschechisch) ==
=== Adverb ===
Alternative Schreibweisen:
dosti
Worttrennung:
dost
Aussprache:
IPA: [ˈdɔst]
Hörbeispiele: dost (Info)
Reime: -ɔst
Bedeutungen:
mit dem Genitiv
[1] in ausreichendem oder auch großem Maße: genug, ziemlich
[2] eine Weisung, eine Tätigkeit einzustellen: genug
Synonyme:
[1] hodně, značně
[2] konec, stačí
Gegenwörter:
[1] málo
Beispiele:
[1] Nemám dost času.
Ich habe nicht genug Zeit.
[2] Mám dost.
Ich habe genug.
[2] Už toho mám dost!
Mir reicht’s!, Jetzt langt’s mir!
==== Übersetzungen ====
[1]