discutere

== discutere (Italienisch) == === Verb === Worttrennung: di·scu·te·re Aussprache: IPA: [disˈkutere] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] diskutieren [2] besprechen, erörtern [3] verhandeln [4] streiten Beispiele: [1] ==== Übersetzungen ==== [1] Vocabolario on line, Treccani: „discutere“ [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „discutere“ [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „discutere“. [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „discutere“ [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „discutere“ [1] The Free Dictionary „discutere“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „discutere“ == discutere (Latein) == === Verb === Worttrennung: dis·cu·te·re, dis·cus·si, dis·cus·sum Bedeutungen: [1] zerschlagen, zertrümmern, zerspalten [2] auseinandertreiben, sprengen, vertreiben [3] übertragen: vereiteln, unterdrücken, beseitigen [4] spätlateinisch: untersuchen, erörtern Herkunft: zusammengesetzt aus dis- und dem Verb quatere → la „schütteln“ Beispiele: [1] Wortbildungen: Substantivierung: discussio Entlehnungen: deutsch: diskutieren ==== Übersetzungen ==== [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „discutio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2206–2207 [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „discutere“ [1] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „discutio“ Quellen: