diskutieren
التعريفات والمعاني
== diskutieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
discutieren
Worttrennung:
dis·ku·tie·ren, Präteritum: dis·ku·tier·te, Partizip II: dis·ku·tiert
Aussprache:
IPA: [dɪskuˈtiːʁən]
Hörbeispiele: diskutieren (Info), diskutieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] ein Thema mit jemandem wechselseitig besprechen, bereden
Herkunft:
im 16. Jahrhundert von spätlateinisch discutere → la „erörtern, untersuchen“ entlehnt, eigentlich „zerlegen“
Synonyme:
[1] abhandeln, austauschen, besprechen, bereden, debattieren, diskurrieren, durchsprechen, disputieren, erörtern, wörteln
Sinnverwandte Wörter:
[1] auseinandersetzen, behandeln, bekakeln, bekatern, beraten, bequatschen, beschwatzen, erwägen, konferieren, schnacken, streiten, verhandeln
Gegenwörter:
[1] befehlen, vorbeireden
Oberbegriffe:
[1] sprechen
Unterbegriffe:
[1] andiskutieren, ausdiskutieren, durchdiskutieren, wegdiskutieren
Beispiele:
[1] Über dieses Thema müssen wir diskutieren.
[1] Ja, darüber könnte man diskutieren. Mach doch mal einen Vorschlag, wie du dir das vorstellst, und dann sehen wir mal.
[1] „So wie ich hörte, wurde auch über nichts anderes diskutiert als über Fisch, Wellhornschnecken, Preise und Wetter.“
[1] „Bots und Messaging-Systeme werden heiß diskutiert und gelten als Mega-Trends der nächsten Jahre.“
[1] „Schon heute diskutieren Experten, ob Deutschland dieses Jahr erstmals die 45-Grad-Marke knacken könnte.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Adjektiven: ausführlich / ergebnisoffen / gründlich / heiß / heftig / hitzig / intensiv / kontrovers / öffentlich diskutieren
[1] mit Adverben: darüber / einmal / miteinander / nicht / viel / zusammen diskutieren
Wortbildungen:
Diskussion, diskutabel, Diskutant, diskutierbar, Diskutieren, diskutierend, diskutierfreudig, diskutiert
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „diskutieren“
[1] Duden online „diskutieren“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „diskutieren“
[*] Wahrig Synonymwörterbuch „diskutieren“ auf wissen.de
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „diskutieren“
Quellen: