axe

== axe (Englisch) == === Substantiv === Alternative Schreibweisen: ax Worttrennung: axe, Plural: axes Aussprache: IPA: [æks], Plural: [ˈæksɪz] Hörbeispiele: axe (US-amerikanisch) (Info) Reime: -æks Bedeutungen: [1] die Axt, das Beil Herkunft: seit dem 12. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem mittelenglischen æcs → enm, das seinerseits vom altenglischen æcs → ang/æx → ang abstammt; etymologisch verwandt mit altfriesisch axa → ofs, althochdeutsch ackus → goh (neuhochdeutsch Axt), altnordisch öx → non, lateinisch ascia → la und altgriechisch ἀξίνη (axinē☆) → grc Oberbegriffe: [1] tool Beispiele: [1] Redewendungen: to get the axe to give somebody the axe Wortbildungen: axe head, battle axe, hand axe, stone axe ==== Übersetzungen ==== [1] Englischer Wikipedia-Artikel „axe“ [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „axe“ [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „axe“ [1] Merriam-Webster Online Dictionary „axe“ [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „axe“ [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „axe“ [1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „axe“ Quellen: == axe (Französisch) == === Substantiv, m === Worttrennung: axe, Plural: axes Aussprache: IPA: [aks], Plural: [aks] Hörbeispiele: axe (Info) Reime: -aks Bedeutungen: [1] Achse, Drehachse [2] Mathematik: Achse, Symmetrieachse [3] Mathematik: Achse, Koordinatenachse [4] Technik: Achse, Welle [5] Linie, die etwas in der Mitte teilt: Achse, Mittellinie [6] Verkehr: Achse, Verkehrsachse, Verbindung [7] Botanik: Achse, Sprossachse [8] Anatomie: Achse, Mittellinie, Axis [9] übertragen: Richtung, Linie Herkunft: seit den 1370er-Jahren bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen axis → la, zunächst in der Bedeutung ‚Achse, Drehachse‘ und ab dem 17. Jahrhundert in der technischen Bedeutung ‚Achse, Welle‘ Sinnverwandte Wörter: [4] arbre, charnière, essieu, pivot [6] ligne [9] ligne, orientation, pôle, principe Oberbegriffe: [1] ligne [2] ligne [3] ligne [4] pièce, tige [5] ligne [6] voie [7] tige Unterbegriffe: [1] axe du monde [3] axe des abscisses, axe des ordonnées [6] axe rouge [8] axe du bassin, névraxe (axe cérébrospinal, centres nerveux) Beispiele: [1] Charakteristische Wortkombinationen: [2] l’axe d’un cône, l’axe d’un cylindre [4] un axe d’une poulie, un axe d’une roue [5] l’axe d’une rue, l’axe du corps [6] un axe ferroviaire, un axe routier [9] l’axe d’un discours, les axes d’une politique Wortbildungen: axer ==== Übersetzungen ==== [2, 3] Französischer Wikipedia-Artikel „axe (mathématiques)“ [5] Französischer Wikipedia-Artikel „axe (mécanique)“ [1, 4–6, 9] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „axe“ [1–9] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „axe“ [1–5] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „axe“ [2–4, 6, 7, 9] Larousse: Dictionnaires Français „axe“ [1–9] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 200 [1–9] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 88 Quellen: === Konjugierte Form === Worttrennung: axe Aussprache: IPA: [aks] Hörbeispiele: — Reime: -aks Grammatische Merkmale: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs axer 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs axer 1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs axer 3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs axer 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs axer == axe (Latein) == === Deklinierte Form === Nebenformen: axi Worttrennung: a·xe Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: Ablativ Singular des Substantivs axis