Axel
التعريفات والمعاني
== Axel (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Axel, Plural: Axel
Aussprache:
IPA: [ˈaksl̩]
Hörbeispiele: Axel (Info)
Reime: -aksl̩
Bedeutungen:
[1] Sport, speziell Eiskunstlauf, Rollkunstlauf: Sprung mit einer Drehung, der vorwärts von der Außenkante des linken Fußes ausgeführt und mit dem Aufsetzen rückwärts mit der Außenkante des rechten Fußes beendet wird
Herkunft:
benannt nach dem norwegischen Eiskunstläufer Axel Paulsen
Synonyme:
[1] Axel-Paulsen-Sprung
Oberbegriffe:
[1] Sprung
Beispiele:
[1] „Der Axel wird von vorwärts abgesprungen, alle anderen von rückwärts. Beim Axel springt man vom linken und beim Toeloop vom rechten Bein ab.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] doppelter Axel, dreifacher Axel
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Axel (Eiskunstlauf)“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Axel“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Axel“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Axel“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Axel“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Axel (Sport)“
[1] Duden online „Axel_Sprung_Eiskunstlauf“
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 134.
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 237.
Quellen:
=== Substantiv, m, Vorname ===
Worttrennung:
Axel, Plural 1: Axel, Plural 2: Axels
Aussprache:
IPA: [ˈaksl̩]
Hörbeispiele: Axel (Info)
Reime: -aksl̩
Bedeutungen:
[1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
[1] A.
Herkunft:
Axel wurde im 17. oder 19. Jahrhundert aus dem Schwedischen ins Deutsche übernommen. Bis um 1900 wurde der Vorname noch vor allem in Adelskreisen vergeben. Es handelt sich um eine umgebildete Kurzform des Namens Absalom. Bisweilen wird Axel auch als Koseform von Alexander interpretiert oder als Metathese von Alex.
Namensvarianten:
[1] Absalom
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
[1] Axel Prahl, Axel Schulz, Axel Springer, Axel Teichmann
Beispiele:
[1] Seine neue Frisur steht Axel nicht besonders.
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Axel (Name)“
[1] wissen.de – Vornamenlexikon „Axel“
[1] babynamespedia.com „Axel“
[1] behindthename.com „Axel“
[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Axel“, Seite 59.
[1] Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Axel“, Seite 91.
[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 4. Auflage. Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2014, ISBN 978-3-411-06084-9 , „Axel“, Seite 75.
[1] Lutz Mackensen: Das große Buch der Vornamen. Herkunft, Ableitungen und Verbreitung, Koseformen, berühmte Namensträger, Gedenk- und Namenstage, verklungene Vornamen. Ullstein, Frankfurt am Main/Berlin/Wien 1984, ISBN 3-548-04159-0 (ungekürzte Lizenzausgabe) , „Axel“, Seite 19.
[1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Axel“, Seite 101.
[1] Friedrich Wilhelm Weitershaus: Das große Lexikon der Vornamen. 8000 Vornamen – Herkunft – Bedeutung. Mosaik Verlag GmbH, München 1992, ISBN 3-576-10122-5 , „Axel“, Seite 86.
Quellen:
== Axel (Schwedisch) ==
=== Substantiv, Vorname ===
Worttrennung:
Axel, kein Plural
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: Axel (Info)
Bedeutungen:
[1] schwedischer männlicher Vorname
Herkunft:
moderne schwedische Form des Vornamens Axeln, einer altdänischen Variante von Axelen, einer Form von Axilen, einer Abwandlung von Axlan, welches wiederum von Absalon kommt
Alternative Schreibweisen:
[1] Aksel
Weibliche Namensvarianten:
[1] Akseliane, Akseline, Axelina
Beispiele:
[1] Linda döpte första sonen Axel efter fadern.
Linda taufte den ersten Sohn nach dem Vater Axel.
==== Übersetzungen ====
[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Axel“, Seite 59
[1] behindthename.com „Axel“
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Axel (namn)“
[1] babynamespedia.com „Axel“
Quellen: