avertieren

== avertieren (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: aver·tie·ren, Präteritum: aver·tier·te, Partizip II: aver·tiert Aussprache: IPA: [avɛʁˈtiːʁən] Hörbeispiele: avertieren (Info) Reime: -iːʁən Bedeutungen: [1] transitiv, veraltet: jemanden über etwas in Kenntnis setzen [2] transitiv, veraltet: jemanden auf eine Gefahr hinweisen Herkunft: Entlehnung aus dem Französischen vom Verb avertir → fr, einer Entlehnung zu lateinisch advertere → la „hinwenden, aufmerksam machen“ Synonyme: [1] benachrichtigen [2] warnen Beispiele: [1] Aber ich merkte, dieser Keim hatte Wurzel geschlagen. Und richtig, am 11. kam ein Gerücht herum, die Deutschen hätten schon Pont à Mousson besetzt, wovon ich den Kaiser eilgst avertierte. [2] … Strand-Wachten zu verordnen, welche auf das, was am Strande sich äußert, ein wachendes Auge haben, und durch Ansteckung der Feuerbacken die Landes-Einwohner, wegen der zu besorgenden Gefahr, in Zeiten avertieren können. Wortbildungen: Konversionen: Avertieren, avertierend, avertiert Substantiv: Aversion ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Avertieren“ (Wörterbuchnetz), „Avertieren“ (Zeno.org) [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „avertieren“ [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „avertieren“ auf wissen.de [1, 2] Duden online „avertieren“ [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 133. Quellen: