ausschnapsen
التعريفات والمعاني
== ausschnapsen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
aus·schnap·sen, Präteritum: schnaps·te aus, Partizip II: aus·ge·schnapst
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sˌʃnapsn̩]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Österreich, Bayern, umgangssprachlich, reflexiv: eine Vereinbarung treffen, etwas aushandeln
Herkunft:
gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schnapsen
Synonyme:
[1] abmachen, aushandeln, ausmachen, ausverhandeln, vereinbaren
Beispiele:
[1] „Die entscheidende Frage, ob der Chef selber fährt oder der Chauffeur ans Steuer darf, müssen sich die beiden untereinander ausschnapsen.“
[1] „Vor einem Strafprozess schnapsen sich Staatsanwalt und Verteidiger den Inhalt der Anklage aus“
==== Übersetzungen ====
[1] Duden online „ausschnapsen“
[1] Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1 , Seite 116.
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner)
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausschnapsen“
Quellen: