aufschnappen

== aufschnappen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: auf·schnap·pen, Präteritum: schnapp·te auf, Partizip II: auf·ge·schnappt Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯fˌʃnapn̩] Hörbeispiele: aufschnappen (Info) Bedeutungen: [1] transitiv, Hilfsverb haben: etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen [2] transitiv, Hilfsverb haben, übertragen: etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten [3] intransitiv, Hilfsverb sein: schlagartiges Sichöffnen von etwas vorher Verschlossenem Herkunft: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb schnappen Beispiele: [1] Die Fledermaus schnappte das Insekt trotz völliger Dunkelheit auf. [2] Diesen Ausspruch schnappte sie damals in der Schule auf und gab ihn immer wieder zu passender Gelegenheit zum Besten. [3] Der Koffer schnappte auf und der Inhalt verteilte sich auf dem Transportband. Wortbildungen: Konversionen: aufgeschnappt, Aufschnappen, aufschnappend ==== Übersetzungen ==== [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufschnappen“ [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufschnappen“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufschnappen“ [1–3] The Free Dictionary „aufschnappen“ [1–3] Duden online „aufschnappen“ [1–3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „aufschnappen“ auf wissen.de [*] Wahrig Synonymwörterbuch „aufschnappen“ auf wissen.de [2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „aufschnappen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „aufschnappen“