ausschelten
التعريفات والمعاني
== ausschelten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
aus·schel·ten, Präteritum: schalt aus, Partizip II: aus·ge·schol·ten
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sˌʃɛltn̩]
Hörbeispiele: ausschelten (Info)
Bedeutungen:
[1] gehoben: jemanden heftig beschimpfen, kritisieren
Herkunft:
gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schelten
Synonyme:
[1] ausschimpfen, tadeln, zurechtweisen
Beispiele:
[1] „Ein berühmter Zen-Meister Yuän Tung pflegte die Schüler auszuschelten, wenn sie beim Zen-Sitz die Augen schlossen […].“
[1] „Ritterlich versuchte er, seinen Ehepflichten nachzukommen, und ging nach Hause zurück, aber seine böse Frau schalt ihn aus, weil er so lange fortgewesen war.“
[1] „Wer bist Du, der Du so die Leute ausschiltst?“
==== Übersetzungen ====
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „ausschelten“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausschelten“
[1] The Free Dictionary „ausschelten“
[1] Duden online „ausschelten“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ausschelten“
Quellen: