aushecken
التعريفات والمعاني
== aushecken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
aus·he·cken, Präteritum: heck·te aus, Partizip II: aus·ge·heckt
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sˌhɛkn̩]
Hörbeispiele: aushecken (Info), aushecken (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv, umgangssprachlich: mit List ersinnen, sich etwas listig ausdenken, planen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb hecken
Synonyme:
[1] ausbrüten, ausdenken, ausknobeln, austüfteln, entwerfen, im Schilde führen
Oberbegriffe:
[1] denken, planen
Beispiele:
[1] Stefan Raab hat eine neue Show ausgeheckt.
[1] Via Chats hatten zwei Corona-Leugner und ihre Komplizin einen Hinterhalt auf Polizisten in einem Supermarkt im rheinischen Troisdorf ausgeheckt.
[1] Er wisse nicht, was mit ihm geschehen sei, habe aber „zu keiner Zeit einen Mordplan ausgeheckt“.
[1] Es war zu viel und zu feine Politik, die sie da ausheckten.
[1] …; allein diese Nachricht war nichts als eine der vielen plumpen Lügen, welche Finsterlinge über ihn ausheckten.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] einen Plan, einen Streich aushecken
Wortbildungen:
Konversionen: ausgeheckt, Aushecken, ausheckend
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aushecken“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aushecken“
[1] The Free Dictionary „aushecken“
[1] Duden online „aushecken“
Quellen: