ausbohren
التعريفات والمعاني
== ausbohren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
aus·boh·ren, Präteritum: bohr·te aus, Partizip II: aus·ge·bohrt
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sˌboːʁən]
Hörbeispiele: ausbohren (Info)
Reime: -aʊ̯sboːʁən
Bedeutungen:
[1] ein Loch im gewünschten Ausmaß herstellen
[2] etwas durch Bohren aus etwas herausholen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb bohren
Synonyme:
[2] herausbohren
Oberbegriffe:
[1] herstellen
[2] beseitigen, entfernen
Beispiele:
[1] Wir versuchen den Stein so tief wie möglich auszubohren, damit der fertige Brunnen das maximale Fassungsvermögen erreicht.
[1] Das Brunnenbecken wird vorsichtig ausgebohrt und von Hand komplett nachgeschlagen.
[1] Das erste Bohrloch für die Dose wird ausgemessen und ausgebohrt, alle weiteren Löcher werden mithilfe der passenden Bohrschablone und dem Primo Schnellläufer ausgebohrt.
[2] Die Kastanien werden in etwas Fleischbrühe an gekocht, mit geschälten Äpfeln, aus denen man das Kerngehäuse ausgebohrt hat, oder mit geschälten geschnittenen Äpfeln vermengt und eingefüllt.
[2] Kommt es während des Gewindens zum Werkzeugbruch, kann der abgebrochene Gewindebohrer mit einem kleineren Bohrer ausgebohrt werden.
[2] Sie verschafften sich den Zutritt zu deren Wohnhäusern, indem sie durch Ansetzen größerer Bohrer die Türschlosser ausbohrten, wonach sich die Türen ohne weitere Schwierigkeiten öffnen ließen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] ein Bohrloch, einen Brunnen ausbohren
[2] Äste ausbohren; das Kerngehäuse aus dem Apfel ausbohren
Wortbildungen:
Ausbohren, ausbohrend, Ausbohrung, ausgebohrt
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausbohren“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausbohren“
[*] The Free Dictionary „ausbohren“
[1] Duden online „ausbohren“
Quellen: