aufstauen
التعريفات والمعاني
== aufstauen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
auf·stau·en, Präteritum: stau·te auf, Partizip II: auf·ge·staut
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯fˌʃtaʊ̯ən]
Hörbeispiele: aufstauen (Info)
Bedeutungen:
[1] auch reflexiv: dadurch einen Bestand/Vorrat bilden, dass der Abfluss behindert/gestoppt wird
Herkunft:
gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb stauen
Sinnverwandte Wörter:
[1] ansammeln, anstauen, aufbauen
Gegenwörter:
[1] abbauen, abfließen, ablassen
Beispiele:
[1] Der Biber versucht mit seinen unermüdlichen Dammbauten, den See aufzustauen.
[1] Oberhalb der Mühle wurde damals ein See aufgestaut.
[1] Seit wir keine eigene EDV mehr haben, hat sich ein Berg an Änderungswünschen aufgestaut.
[1] Bei den Betroffenen hat sich jede Menge Wut aufgestaut.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Wasser aufstauen; Wut staut sich auf; hat sich Renovierungsbedarf aufgestaut
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufstauen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufstauen“
[1] The Free Dictionary „aufstauen“
[1] Duden online „aufstauen“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufstauen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufstauen“
[*] Linguee.de „aufstauen“