aufmöbeln
التعريفات والمعاني
== aufmöbeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
auf·mö·beln, Präteritum: mö·bel·te auf, Partizip II: auf·ge·mö·belt
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯fˌmøːbl̩n]
Hörbeispiele: aufmöbeln (Info)
Bedeutungen:
umgangssprachlich:
[1] wieder in einen ansprechenden und funktionierenden Zustand bringen
[2] einer Person helfen, wieder eine positive Einstellung zu gewinnen und bessere Laune zu haben
Herkunft:
gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb möbeln
Sinnverwandte Wörter:
[1] auffrischen, aufmotzen, aufpeppen, beleben, herausputzen, restaurieren
[2] aufbauen, aufmuntern
Beispiele:
[1] Wenn du das Sofa ein bisschen aufmöbelst, sieht keiner mehr, dass das alt und von Ikea ist.
[1] Ich könnte mein Französisch aufmöbeln und dann fahren wir nach Paris.
[2] Komm, wir fahren mal bei Darin vorbei und möbeln ihn auf, der soll sich nicht so vergraben.
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufmöbeln“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufmöbeln“
[1, 2] The Free Dictionary „aufmöbeln“
[1, 2] Duden online „aufmöbeln“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufmöbeln“